beyond reason
英 [bɪˈjɒnd ˈriːzn]
美 [bɪˈjɑːnd ˈriːzn]
不合理
双语例句
- He went beyond the bounds of reason in those days.
他那时候太狂妄了。 - Love lay on the mountain-tops beyond the valley-land of reason. It was a sublimates condition of existence, the topmost peak of living, and it came rarely.
爱情高卧在峡谷地区以外的山峰之巅，是存在的升华，是生活的极顶，是很少降临人世的。 - They were mental processes, but love was beyond reason; it was superrational.
那都是思维的过程，可爱情是高于理智的，驾凌于理智以上。 - But the worst of it was that I too had got beyond reason. I could have torn the child apart in my own fury and enjoyed it. It was a pleasure to attack her, my face was burning with it.
然而最糟糕的是，我也失去了理智，我本可以在盛怒之下将女孩的嘴扒开来享受其中的快乐，向她发起进攻真是一件乐事，我的脸也因此而发热。 - Such evil is senseless beyond reason.
这简直是毫无道理的极端的邪恶行径。 - Religion may begin with experiences beyond reason, but faith relies on reason.
宗教或许始於超出理性的经验，但信仰是构筑在理性之上的。 - Maybe it is time to lighten up a little, and go beyond mere reason when developing your strategy.
或许到了稍微轻松一下的时候了，同时在制定你的战略时超越纯粹的理由。 - When the herd is selling a security, the market price may fall well beyond reason. Ignored, obscure, or newly created securities may similarly be or become undervalued.
当人们正在出售一只证券，市场价格可能会跌过合理值，被忽视的、无名的，或者新诞生的证券同样可能是，或成为低估的证券。 - First the speculative air is pumped in just beyond the point of reason.
首先，投机的空气被灌入，使人失去理智。 - This unexpected silence mortified him beyond reason.
这意外的不理睬无缘无故地伤害了他的自尊心。 - Such things are beyond all human understanding and no reason or disputation can fathom the judgments of God.
这样的事，超过人的智力，人的明悟万万不能查究天主的判断。 - A hurt to feelings causes much greater harm than an injury. This unexpected silence mortified him beyond reason.
心灵的伤害比肉体的伤害更深更惨。这意外的不理睬无缘无故地伤害了他的自尊心。 - We expected out manager to be displeased with our behaviour, but his anger went beyond all reason.
我们料到经理会对我们行为不满，但他的愤怒超乎了常情。 - By an irresistible association of ideas, he went beyond logic and reason.
不由自主的联想竟把他引向逻辑和理性以外去了。 - His anger went beyond all reason.
他愤怒得象发疯一样了。 - Their demands are beyond all reason.
他们的要求不合理。 - Everyone has something in their life that they love beyond all reason.
每个人在生活中都有最爱。 - They investigated any and all subjects without fear and considered no issue or problem beyond the scope of man's reason and thought.
他们毫无畏惧地调查每一个主题。从不考虑在人类推理及思想无法企及的范围之外的事情或者问题。 - If the reason for the delay is beyond the supplier's control, the supplier may invoke such reason only if the supplier has met its obligation to notify us in due time.
如果延迟的原因超出了供应商的控制范围，供应商只有在履行了适时通知的义务后才可援引该等原因。 - The awful things she said went beyond all reason.
她说的那些难听话全无道理。 - Beyond the weakness of the top political leadership, the reason for exchange rate timidity may lie in the fabulations of currency wars and an abiding suspicion of foreigners who demand that China change.
除了最高政治领导层的弱点之外，汇率调整方面的谨小慎微，也许缘于《货币战争》的虚构，以及对要求中国改变的外国人的长期怀疑态度。 - Mystery is beyond human reason but it is not against reason.
神秘是超越人们理性但不与理性冲突的。 - We're beyond reason, that's well said.
我们远离了理智，可以这样说。 - The problems grew, multiplied, and complicated beyond all reason.
这些问题发展了，增多了，而且复杂化了，简直不可思议。 - The key of this principle is to use artistic imagination to make works go beyond routine while remaining in reason, let people still accept them after getting a shock.
反常合道成功的关键是运用艺术想像，使作品做到既超出常规，又还在情理之中，让人们在惊奇之余仍能接受。 - In the upper mantle, a diffusion-controlled dislocation-damping mechanism is a possibly main reason of the seismic wave attenuation, and the presence of partial melt in the asthenosphere is also a beyond negligible reason.
对于上地幔，扩散控制的位错阻尼机制可能是造成地幔地震波衰减的一个重要原因，而上地幔软流层部分熔融的存在也是造成地震波衰减不可忽视的原因。 - Principles like freedom, courage and glory can only be grasped by judging, they are beyond the reach of reason.
像自由、勇敢、荣誉等行动精神只能为判断活动所把握，不能被理性固定下来。 - And in all beings, human life is beyond all other life existence, the reason of which is people have thought and they are a kind of conscious existence.
而在一切的生命存在之中，人是超越一切其他生命之上的存在物。因为，人是一种有思想的生命存在。 - Art Education is one of pedagogy beyond the distinction between emotion and reason. With the susceptibility of art and the pedagogy of the mixed feelings, the children will access to the sound development of the mind.
美术教育是一种超越了感性与理性区分的教育，美术具有艺术的感受性，在混合的感受性教育之中，获得心智的健全发展。 - Variogram of the lake sediments beyond the step change domain, is the reason of their spatial distribution is the apparent distribution trends. 3.
湖泊沉积物的变异函数均超出了各自的步长变化域，是其空间分布具有明显分布趋势的缘故。